own funds
英 [əʊn fʌndz]
美 [oʊn fʌndz]
n. 自有资金
双语例句
- Participants will be asked to put their own funds at stake, up to$ 3 a day, toward meeting a monthly weight-loss goal.
参与者将被要求用自己的钱下注&每天至多3美元，下注对象是能否完成月度减肥目标。 - He said Italy is a front-line state against illegal immigration and invests its own funds to protect other European countries.
他说，意大利是打击非法移民的前沿国家，在保护其他欧洲国家方面投入了本国的财力。 - Securities companies shall use their own funds or funds raised in accordance with the law when operating proprietary business.
证券公司的自营业务必须使用自有资金和依法筹集的资金。 - Private banks are rushing into a surprising new market for lending to high-flying private equity executives who are strapped for cash to invest in their own funds.
私人银行正争相涌入一个令人惊讶的新市场，向亟需现金投资于其所在基金的知名私人股本行业高管提供贷款。 - Money had been embezzled by staff and Mr Liu not only lost his own funds, he needed to borrow more than RMB2 00000 ($ 31000) from his father.
餐馆员工贪污了餐馆的钱，刘强东不仅把自己的钱赔了进去，还得向父亲借20多万元人民币（合3.1万美元）。 - This in conjunction with a general maturing of the sector has led to a wave of Asian asset managers launching their own funds, including UCITS funds.
再加上亚洲基金业普遍走向成熟，亚洲资产管理公司因此纷纷设立自己的基金，包括ucits基金。 - But it usually required developing country collaborators to raise their own funds.
但是它常常要求发展中国家的合作者自筹资金。 - Mode of Cooperation: China's own funds, land use rights, fixed assets and the proposed project future earnings as conditions for cooperation, the foreign can, as conditions for cooperation.
合作方式为：中方以自有资金、土地使用权、固定资产及拟建项目未来收益作为合作条件，外方以现汇作为合作条件。 - The guide may also serve as reference for enterprises in procuring machinery and electronic equipment by using their own funds, funds raised on their own or by using foreign exchange.
企业使用自有、自筹资金、外汇采购机电设备时，参照本指南进行。 - Only half of these involved private equity backers, with the rest a mixture of corporate takeovers or original owners using their own funds or bank financing.
其中只有半数交易有私人股本公司的支持，其余交易不是通过公司间收购完成的，就是原始所有人通过自有资金或银行融资完成的。 - He allotted a salary from his own funds to the two instructors, a salary twice as large as their meagre official salary.
他拿出自己的钱，津贴两个教员，这项津贴竟比他们微薄的薪金多出两倍； - Although I am coming with my own funds, I do hope you will consider me for a part time assistantship after enrollment.
虽然我自费入学，但我仍希望在我入学后，能考虑给我一个半职助教职位。 - There is no obligation to place your own funds on the account if you prefer to use the credit limit only.
如果您只想使用信贷限额的话，那您可以不将基金存入账户内。 - A regional headquarters that exercises the function of investment management may establish a unified internal fund management system to carry out centralised management of its own funds.
行使投资管理的地区总部可以建立统一的内部资金管理体制，对自有资金实行统一管理。 - Forex margin trading, which allows investors to trade several times their own funds put down as collateral, has surged in popularity among Japanese individual investors in the past two years.
过去两年，外汇保证金交易在日本个人投资者中的受欢迎程度明显上升。这种交易允许投资者交易数倍于其保证金的外汇。 - He told Congress all his money was invested in his own funds.
他对国会表示，他的全部资金都投入到了自己旗下的基金中。 - Three companies is to look at the adequacy of its own funds.
三家公司是看是否有足够的自有资金。 - Their financial support comes from donations from their friends and from their own funds.
他们的经济支持是来源于他们朋友的捐款和他们自己的资金。 - Some local governments have actually replicated the model, using their own funds, to implement investments in areas that have not had previous interventions.
实际上，一些地方政府已用自有资金复制了这一模式，在以前没有实施过项目的地区开展投资。 - If Tengzhong uses its own funds to finance the transaction, Beijing may have little to say.
如果腾中重工利用自有资金完成交易，北京方面或许没什么可说的。 - Having been in a first phase geared exclusively to providing liquidity to financial intermediaries, public intervention is since last Fall also aiming to support banks'financing and own funds.
在第一阶段，国家干预政策仅限于向金融中介机构提供流动性，而自去年秋天以来，国家政策也将支持银行融资与持有资金纳入其目标之内。 - But as well as investing his programming and scheduling know-how into the venture, Mr Chua has contributed an equally important resource: his own funds.
除了将自己在节目制作和编排上的知识和技能奉献给这家企业，蔡和平还捐献了同样重要的资源：他的自有资金。 - The precise definition of proprietary trading dealing done by banks with their own funds is one of the most controversial issues arising from the new legislation and has triggered a wave of lobbying from financial groups and other interested parties.
关于自营交易（银行用自己的资金进行的交易）的精确定义，是新法规引发的最具争议的问题之一，已促使金融集团及其它利益攸关方展开了大量游说活动。 - Scientists from other participating countries will use their own funds for the programme.
合作国的科学家将在各自的基金支持下进行研究。 - At present, the financing of small and medium-sized enterprises of China mainly depends on their own funds and bank loans, but actually it is very difficult for small and medium-sized enterprises to obtain loans form banks.
目前，我国中小企业的资金主要靠自有资金和银行贷款，然实际上中小企业业从银行获得贷款也是十分困难的。 - Institutional investors are broad concepts including Mutual Fund, securities companies 'own funds, Social Security Fund, insurance funds and QFII.
机构投资者是一个宽泛的概念，是相对于个人投资者而言的，其本身又包括证券投资基金、证券公司自营资金、社保基金、保险资金、QFII等类型。 - Commercial banks as a special money management business, is very low proportion of own funds, risk aggregation more than other industries.
商业银行作为特殊的货币经营企业，自有资金比例很低，风险聚集性比其他行业更强。 - Chinese real estate corporate finance is the funding status of enterprises mainly relies on its own funds and bank loans.
我国房地产企业融资的现状是，企业的资金主要依靠企业自有资金和银行贷款。